なんていうか言語は生き物なので、無理に語彙を減らすのは無理だし整理も無理なので、漢字廃止自体はできても、語彙の整理は現実的に不可能だよ。なんなら漢字廃止進めることで、言葉の意味が全く反転したものとかが生まれてくるから、カオスになるよ。
水中の生き物に明日から陸上で生きて、ってそんな無茶無理でしょって話、それを突き付けてるよね、漢字廃止とセットの語彙整理って。

語彙整理できるって思ってる人はオタクだから、興味があるから。興味がない人にとっては今まで使ってたものを漢字なくして書くだけだよ。

Follow

大多数の人間は本来の使い方とかどうでもいいって思ってるから、意味さえ通じればいいって思ってるから、本当にそのカオス味わいたいなら積極的にプッシュすればいいと思うけどね。

それこそ、自分はバトルロイヤルのことをバトロワって略すのにもめっちゃ違和感あってわざわざ BR モードって書くわけだしな。Battle Royale の Royale からワが出てくるのがキモイ。カタカナ語で唯一これはマジで受け付けない。

· · Web · 2 · 0 · 0

USB Flash Memory のことを USB って略すのは全然おkだから。ゆにばーさるしりあるばすを使った何らかのデバイスであることはわかるから

ちなみにマリオパーティーで「バトルロイヤル
」表記で育ってきたおじさんだから、バトルロワイヤル表記は無理だよ。 nintendo.co.jp/n01/n64/softwar

唐突の任天堂のゲーム出てくるけど、任天堂のゲームで育ってきたから仕方ないよね

Sign in to participate in the conversation
mstdn.jp

Mastodon日本鯖です. よろしくお願いいたします。 (Maintained by Sujitech, LLC)